کارلین زندانی جدید یک دارالتادیب است که به سرسختی شهرت دارد. مقامات زندان پونگو، رهبر یکی از باندهای داخل زندان را تحریک می‌کنند تا کارلین را تحقیر کند، اما کارلین پونگو را شکست داده و خودش رئیس بند می‌شود. با آغاز حکومت وحشت و بی‌توجهی از سوی نگهبانان، کارلین به عنوان رهبری غیرمنتظره قد علم می‌کند.